Женщины-писательницы Турции
Культовые романистки, удивительные истории и судьбы обычных и необычных женщин
c 15 апреля по 15 мая
Лекции будут выходить по пятницам/субботам, в записи, на отдельном канале в Telegram.
Всё продумано и очень удобно.
Всё продумано и очень удобно.
- Теме посвящены 4 лекции: одна обзорная о ключевых женских фигурах в турецкой литературе, и ещё в 3 лекциях мы расскажем подробно о произведениях некоторых из них.
- В выпусках мы беседуем втроём. Преимущественно говорим на русском, иногда переходим на турецкий, особенно Benay (она ведь турчанка), но всё, сказанное по-турецки мы сразу переводим и поясняем, запоминаем новые слова))
- В курс входят: лекции, аудиозаписи разборов фрагментов из нескольких книг (1 - 4 страницы), сами книги и их аудиоверсии, дополнительные материалы по теме: интервью с авторами, фильмы, ссылки. Так же возможна встреча-обсуждение в конце курса
Напоминаем, что материалы доступны бессрочно, а ведущие эфиров (Елена, Катерина и Benay) всегда на связи в чате.
Кто мы?
- Елена Юрчуклингвист, полиглот, преподавательФиналистка международной олимпиады по турецкому языку, преподаватель с 12 летним стажем, в том числе в университете и в в Tömer'e, блогер, создатель проекта Lingvoamore, автор многочисленных онлайн-курсов и марафонов, живёт в Стамбуле
- Екатерина АйдынбашВостоковед-тюрколог, переводчик
Окончила магистратуру Анкарского университета, работала редактором и переводчиком в Администрации президента Турции. Живет в Турции более 10 лет, воспитывает двух билингвов, ведет блог в Инстаграме о турецкой литературе. - Benay Çelebi NosikТурчанка, преподаватель английского и турецкого языковОкончила Bilkent Üniversitesi в Анкаре, много лет живёт в Москве с русским мужем, воспитывает двоих детей, прекрасно говорит по-русски, душевный и открытый человек.
Варианты участия
Цены указаны в рублях, оплачивать можно в любой валюте, внизу есть форма для связи в чате, там обсудим все детали :)
3.700
А: просто послушать и посмотреть ссылки (интервью, статьи, скрины и всё, что мы накопаем по теме)
Подходит всем, даже если вы вообще не знаете турецкого, но интересуетесь культурой. Но если знаете, это большой плюс, вам будет ещё приятнее нас слушать
Подходит всем, даже если вы вообще не знаете турецкого, но интересуетесь культурой. Но если знаете, это большой плюс, вам будет ещё приятнее нас слушать
6.500
Б: Конечно, лекции и материалы, как в А, но ещё и почитать и послушать наши разборы-переводы отрывков из произведений, пообсуждать с нами прочитанное-услышанное, + электронные версии самих книг.
Тариф Б даёт большую прокачку языка
Тариф Б даёт большую прокачку языка
Другие проекты по чтению на турецком языке
Все курсы турецкого:
