Видеокурс по падежам
Урок 4
Урок 4
Название урока
Добро пожаловать на 4ый урок! Он, как мне кажется, легче остальных, не такой объёмный. Надеюсь, вам понравятся задания!
1
Как обычно, давайте потренируемся правильно подставлять суффиксы LA/LE..
Не забудьте перевести эти предложения и выписать-выучить новые слова!
2
Переведите на русский язык:
1. Murat Bey'le görüşmek istiyorum.
2. Onur'la Ayşe yarın bize geliyorlar.
3. İstanbul'dan Ankara'ya trenle gitmek daha uygun.
4. Aylin Hanım bizimle (bizle) gelmek istemiyor.
5. Müsait misin? Seninle /senle konuşmak istiyorum.
6. Partiye gelirken önce bütün arkadaşlarla selamlaşmak lazım.
7. Yeni trendlere göre elbiseyle spor ayakkabıları giymek gerekiyor.
8. Onlarla artık telefonlaşmıyoruz.
9. Bunun benimle alakası yok.
10. Türkiye ile Rusya arasında iyi ilişkiler var.
11. Benimle dalga mı geçiyorsun?
12. Bu hikaye ile neyi anlatmaya çalışıyorsun?
13. Özür dilemekle iş bitmiyor.
2. Onur'la Ayşe yarın bize geliyorlar.
3. İstanbul'dan Ankara'ya trenle gitmek daha uygun.
4. Aylin Hanım bizimle (bizle) gelmek istemiyor.
5. Müsait misin? Seninle /senle konuşmak istiyorum.
6. Partiye gelirken önce bütün arkadaşlarla selamlaşmak lazım.
7. Yeni trendlere göre elbiseyle spor ayakkabıları giymek gerekiyor.
8. Onlarla artık telefonlaşmıyoruz.
9. Bunun benimle alakası yok.
10. Türkiye ile Rusya arasında iyi ilişkiler var.
11. Benimle dalga mı geçiyorsun?
12. Bu hikaye ile neyi anlatmaya çalışıyorsun?
13. Özür dilemekle iş bitmiyor.
3
Переведите с русского на турецкий
1. Я хочу полететь в командировку на самолёте.
2. В Москве пробки, поэтому я езжу на метро.
3. Вы общаетесь с родственниками по скайпу?
4. Я с ними не хочу никуда ходить.
5. Не шутите с ним!
6. Мы с соседями не ладим.
7. Почему вы всё время ссоритесь с начальником?
8. Кемаль наконец женится на Нихан.
9. Ходить с мужем за покупками невозможно.
10. Тем, что ты это делаешь, ты разрушаешь отношения.
11. Я с утра до вечера занята тем, что разговариваю с клиентами.
2. В Москве пробки, поэтому я езжу на метро.
3. Вы общаетесь с родственниками по скайпу?
4. Я с ними не хочу никуда ходить.
5. Не шутите с ним!
6. Мы с соседями не ладим.
7. Почему вы всё время ссоритесь с начальником?
8. Кемаль наконец женится на Нихан.
9. Ходить с мужем за покупками невозможно.
10. Тем, что ты это делаешь, ты разрушаешь отношения.
11. Я с утра до вечера занята тем, что разговариваю с клиентами.
4
Как вы думаете, что значат следующие выражения:
Dört gözle beklemek
Dört elle sarılmak
Kedi fareyle gibi oynamak
Bir taşla iki kuş vurmak
Dört elle sarılmak
Kedi fareyle gibi oynamak
Bir taşla iki kuş vurmak
5
Ну и видео! Отрывок из «Великолепного века»)
Услышьте и поймите столько, сколько сможете!) Можете прям на слух записывать (хотя бы что-то) и потом разбираться, что написали и искать знакомые корни и формы )
Что нужно услышать обязательно (по сегодняшней теме):
Gel benle
Sıra ile hepinize bakacağız
Benim sandıkta hediye kumaşlar var
Sadece güzellikle kalacak
Eski saray çariyelerle dolu
Gel benle
Sıra ile hepinize bakacağız
Benim sandıkta hediye kumaşlar var
Sadece güzellikle kalacak
Eski saray çariyelerle dolu
Необязательно понимать всё и сильно напрягаться, расслабьтесь и посмотрите вот так расслабленно этот ролик несколько раз :)) Так больше услышите!)
Görüşürüz!
